Presso gli uffici sociali si trova l’Agenzia Comunale AVS/AI che ha il compito di garantire il contatto fra il cittadino e la Cassa cantonale di Compensazione AVS/AI/IPG con sede a Bellinzona.
In particolare offre consulenza, fornisce formulari e accoglie le richieste per le prestazioni federali seguenti:
- rendita di vecchiaia (AVS), rendita anticipata o rinviata
- rendita per superstiti dell’AVS (vedovi , orfani)
- richieste e revisione delle Prestazioni Complementari all’AVS e all’AI
- calcolo di una rendita AVS futura
- prestazioni dell’assicurazione invalidità AI (adulti, minorenni)
- assegni per grandi invalidi dell’AVS e dell’AI
- mezzi ausiliari dell’AVS e dell’AI
- richiesta di separazione dei redditi in caso di divorzio (splitting)
Assegni familiari
- per le persone salariate
- per le persone senza attività lucrativa
- per lavoratori agricoli indipendenti
Dal 1 gennaio 2013 anche i lavoratori indipendenti avranno diritti agli assegni familiari.
Inoltre si occupa degli assoggettamenti all’AVS che riguardano le seguenti categorie:
- affiliazione per le persone senza attività lucrativa
- affiliazione per gli indipendenti
- affiliazione per le persone giuridiche
- affiliazione per l’assunzione di personale
Assicurazione malattia
L’ufficio assicurazioni sociali è responsabile del controllo primario (competenza comunale) dell’obbligo assicurativo per le cure medico sanitario ai sensi della LaMal , esso informa i cittadini sui loro diritti e sui loro obblighi.
Sussidio dei premi LaMal
Dal 2011 i moduli per la richiesta del sussidio sono ottenibili telefonando direttamente al servizio sussidi assicurazione malattia di Bellinzona al no. 091 821 93 11 (Lu-Ve 08.00-11.45, 13.30-17.00).
Prestazioni LAPS
L’Ufficio svolge vari compiti nell’ambito delle prestazioni sociali definiti dalla Legge sull’armonizzazione e il coordinamento delle prestazioni sociali LAPS.
Il consulente informa l’utente sulla procedura, offre consulenza, verifica la completezza della documentazione necessaria e prende appuntamento presso lo sportello regionale LAPS di Chiasso.
Prestazioni:
- indennità straordinaria di disoccupazione (ISD) per gli ex-indipendenti
- assegni familiari integrativi (AFI)
- assegni di prima infanzia (API)
- prestazioni assistenziali